February 21, 2026 English Reading
원문
해석
많은 나라들에서 ChatGPT, Gemini, Copilot같은 AI 도구들이 일상 생활의 일부분이 되고 있다. 하지만 일본에서는 AI를 아직 잘 사용하지 않는다. 2025년 Chiba University의 한 팀에서 진행한 설문 조사는 일본에서 인터넷을 사용하는 성인 5명 중 1명 꼴로 AI를 사용한다는 것을 발견했다. 설문에서는, 대략 13,000명 중 3,000명(약 21%)이 지난 해에 AI 도구를 사용했었다고 응답했다. 그리고 정부가 2024년에 진행한 연구에서도 일본인 중 27%가 AI를 사용하는 경험을 했다는 비슷한 결과가 나타났다. 이것은 다른 나라와 비교했을 때 굉장히 낮은 수치이다. 같은 연구에서 중국인은 81%, 미국은 69%, 독일은 59%가 AI 도구를 사용했다는 것을 보여준다. 그 연구는 남성들은 여성 AI를 더 사용하며, 18세에서 54세의 사람들은 75세 이상의 사람들보다 더 많이 AI를 사용한다는 것을 발견했다. AI 사용은 학생들과 높은 수준의 교육을 받는 이들에게는 더 흔해졌다. AI를 사용해본적 없는 약 40%의 사람들은 AI가 필요하다고 느끼지 않는다고 말했다. 중년 그리고 노년층의 사람들은 AI를 어떻게 사용하는지도 모르며, 노년층에 속한 많은 이들이 AI의 안정성에 대해 우려된다고 말했다. 그 동안에, 일본의 정부는 AI 사용률을 80%까지 증가시킬 계획이며 사람들이 더 AI를 사용하길 원한다는 것을 분명히했다.
GPT 첨삭
많은 나라에서 ChatGPT, Gemini, Copilot 같은 AI 도구들이 일상생활의 일부가 되고 있다. 그러나 일본에서는 AI 사용률이 여전히 낮다. 2025년 치바대학교 연구팀의 설문조사에 따르면, 일본에서 인터넷을 사용하는 성인 중 지난 1년간 AI를 사용한 사람은 약 5명 중 1명에 불과했다. 약 1만 3천 명 가운데 3천 명, 즉 약 21%만이 AI 도구를 사용했다고 답했다.
또한 2024년 일본 정부 조사에서도 일본인의 27%만이 AI 사용 경험이 있다고 밝혀, 비슷한 결과가 나왔다. 이는 다른 나라들과 비교했을 때 매우 낮은 수치다. 같은 조사에서 중국은 81%, 미국은 69%, 독일은 59%가 AI를 사용한 경험이 있다고 응답했다.
조사 결과, 일본에서는 남성이 여성보다 AI를 사용할 가능성이 거의 두 배 높았고, 18세에서 54세 사이의 성인이 75세 이상 노년층보다 AI를 훨씬 더 많이 사용하는 것으로 나타났다. 또한 학생과 고학력자일수록 AI 사용이 더 흔했다.
AI를 사용해본 적이 없는 사람들 중 약 40%는 AI가 필요하지 않다고 느낀다고 답했다. 중년층과 노년층은 AI 사용 방법을 모른다고 답한 비율이 높았고, 특히 노년층에서는 AI의 보안 문제를 우려하는 응답도 많았다. 한편 일본 정부는 국민의 AI 사용률을 80%까지 끌어올리겠다는 목표를 밝히며, 더 많은 사람들이 AI를 활용하길 바라고 있다.
몰랐던 단어
- meanwhile: 그 동안에