February 3, 2026 English Reading
원문
해석
만약 당신이 회사의 회장이고 다음 광고를 계획하고 있다면, 새로운 설문의 결과를 참고해라. 소비자들은 광고에서 진짜 사람들을 보고싶어 한다 - AI가 만들어낸 캐릭터들이 아니라! 이것은 새로운 설문 조사에 따른 것이다. Animoto라 불리는 비디오 회사는 미국에 500명 이상의 사람들에게 설문을 진행했다. 그 회사는 사람들에게 광고가 브랜드 신뢰에 얼마나 영향을 미치는지에 대해 물었다. 80% 이상의 사람들이 AI로 만들어진 것 같은 비디오를 봤다고 응답했다. 약 3분의 1에 사람들은 AI로 만들어진 회사 광고를 보게 되면, 그 회사에 대한 신뢰도가 더 적어진다고 응답했다. 그리고 78%의 사람들은 광고에 진짜 사람이 나올 때 그 회사를 더 신뢰한다고 말했다. 지난해, 맥도날드와 코카콜라같은 대기업이 AI를 사용하여 광고를 제작하였다. 많은이들이 온라인에서 진짜같지 않다고 비난하였다. 실제로, 많은 사람들이 그 광고들을 싫어한다. 맥도날드는 많은 네덜란드인들이 광고에 대해 비난하자 AI로 만들어진 광고 중 하나를 제거하였다. Animoto의 CEO인 Beth Forester는 사람들은 AI에 호기심이 있으나 인간에 자부심이 있다고 전했다. AI를 사용하여 스크립트를 작성하고 아이디어를 만들고 영상을 편집하는 것은 회사에는 좋지만, 사람들은 진짜 사람들을 듣고 보고싶어한다. 그 설문은 이것은 연령대에 관계 없이 모든 이들이 공통적으로 느끼고 있다는 것을 발견했다. Forester는 AI는 회사를 위해서 광고를 더 쉽게 만들어줄 수는 있으나, 아직까진 인간을 대체할 수 없다고 덧붙였다.
GPT 첨삭
만약 당신이 회사의 회장이고 다음 광고를 계획하고 있다면, 이 새로운 설문 조사 결과를 참고하라.
소비자들은 광고에서 진짜 사람을 보고 싶어한다 — AI가 만들어낸 캐릭터가 아니라!
이는 새로운 설문 조사 결과에 따른 것이다. Animoto라는 비디오 회사는 미국에서 500명 이상의 사람들을 대상으로 설문을 진행했다.
회사는 사람들에게 광고가 브랜드 신뢰에 얼마나 영향을 미치는지 물었다.
조사 결과, 80% 이상의 사람들이 AI로 만들어진 것 같은 비디오를 본 적이 있다고 답했다.
또 약 3분의 1의 사람들은 AI로 만들어진 광고를 보면 그 회사에 대한 신뢰도가 떨어진다고 응답했다.
반면, 78%는 광고에 진짜 사람이 등장하면 그 회사를 더 신뢰한다고 답했다.
지난해, 맥도날드와 코카콜라 같은 대기업이 AI를 활용해 광고를 제작했지만, 많은 사람들이 온라인에서 “진짜 같지 않다”며 비난했다.
실제로 많은 사람들이 그 광고를 싫어했다.
맥도날드는 네덜란드에서 많은 사람들이 불만을 제기하자 AI로 만들어진 광고 중 하나를 삭제하기도 했다.
Animoto의 CEO Beth Forester는 사람들은 AI에는 호기심이 있지만, 인간에는 신뢰를 느낀다고 말했다.
AI를 활용해 스크립트를 작성하고 아이디어를 만들고 영상을 편집하는 것은 좋지만, 사람들은 실제 인간을 보고 듣고 싶어한다.
이 설문 결과는 연령대와 관계없이 모두에게 공통적으로 나타나는 감정이었다.
Forester는 AI가 광고 제작을 더 쉽게 만들어줄 수는 있지만, 아직까지 인간의 진정성을 대체할 수는 없다고 덧붙였다.