January 23, 2026 English Reading
원문
해석
2026년이 시작되었다. 당신은 새해 목표를 정했는가? 아마도 당신은 많은 이들 처럼 올해에는 디지털 기기 사용 시간을 줄이는 것을 목표로 했을지도 모른다. 핸드폰은 굉장히 유용하고 중요한 존재가 되었기 때문에 쉽지 않을지도 모른다. 하지만 설문 조사 회사 Talker Research에 따르면 미국의 일부 사람들은 옛날 방식의 활동을 선택하고 있다. 거의 30% 이상의 사람들이 메모나 목표를 정하기 위해 종이 노트를 사용하기 시작했다고 말했다. 실제로, 종이 노트의 판매량이 다시 증가하고 있다. 비슷한 수의 사람들은 디지털 대신 프린팅 되어 있는 책을 읽고 있다. 사람들 중 4분의 1 이상이 핸드폰에 있는 캘린더 대신 종이 캘린더를 사용중이라고 말했다. 다른 이들은 구식 알람 시계를 사용하고, 종이에 글자를 직접 작성하며, 핸드폰으로 사진을 찍는 대신 카메라를 사용하기 시작했다. 물론, 우리는 여전히 몇몇 일을 처리하는데 핸드폰이 필요하다. 그러나 그 설문은 사람들이 핸드폰 사용을 줄이기 위한 변화를 원한다는 것을 발견했다. 75% 이상의 사람들은 나이가 들면서, 전자기기와 떨어져 시간을 보내는 것이 중요하다는 것을 깨달았다고 말했다. 다른 말로, 그들은 “진짜 세계”로 돌아가길 원한다. 그리고 그 설문은 젊은이들이 나이든 사람보다 더 많이 오프라인으로 이동하고 있다는 것을 발견했다. 그들은 그들의 하루동안 스크린을 보지 않는 시간을 설계한다.
GPT 첨삭
2026년이 시작되었다. 당신은 새해 목표를 정했는가? 아마도 당신은 많은 사람들처럼 올해에는 디지털 기기 사용 시간을 줄이는 것을 목표로 삼았을지도 모른다. 핸드폰은 굉장히 유용하고 중요한 존재가 되었기 때문에 쉽지 않을 수 있다.
하지만 설문 조사 회사 Talker Research에 따르면, 미국의 일부 사람들은 옛날 방식의 활동을 선택하고 있다. 거의 30% 이상이 메모나 목표를 위해 종이 노트를 사용하기 시작했다고 답했으며, 실제로 종이 노트의 판매량도 다시 증가하고 있다. 비슷한 수의 사람들은 디지털 대신 인쇄된 책을 읽고 있다. 사람들 중 4분의 1 이상은 핸드폰 캘린더 대신 종이 캘린더를 사용하고 있다고 말했다. 또 다른 사람들은 구식 알람 시계를 사용하고, 종이에 편지를 직접 작성하며, 핸드폰으로 사진을 찍는 대신 카메라를 사용하기 시작했다.
물론, 우리는 여전히 몇몇 일을 처리하는 데 핸드폰이 필요하다. 하지만 이 설문은 사람들이 핸드폰 사용을 줄이고 변화를 원하고 있음을 보여준다. 75% 이상은 나이가 들면서 전자기기와 떨어져 시간을 보내는 것이 중요하다는 것을 깨달았다고 답했다. 다시 말해, 그들은 현실 세계로 돌아가고 싶어 한다.
또한 이 설문은 젊은이들이 나이든 사람보다 오프라인 활동으로 더 많이 이동하고 있으며, 하루 중 일부 시간을 스크린 프리 시간으로 정하는 경향이 있다는 것도 보여주었다.
몰랐던 단어
- old-fashioned: 구식의