Post

December 16, 2025 English Reading

December 16, 2025 English Reading

원문

https://engoo.com/app/daily-news/article/fake-boring-sad-how-us-teens-describe-the-news/aE-tys_WEfCCindCruKWFg

해석

가짜, 지루함, 광기, 슬픔. 이 단어들은 미국 10대들이 그들의 나라에 TV 뉴스, 라디오 뉴스, 신문같은 뉴스 미디어를 묘사하는데 사용한 단어들이다. 이것은 News Literacy Project라고 불리는 그룹의 새로운 보고서를 따른 것이다. 그 메시지는 많은 젊은이들이 언론을 믿지 않고 있으며 그들은 정보와 뉴스 소식을 소셜 미디어를 통해 믿는다. 10대들 중 10의 8은 언론이 온라인 콘텐츠 크리에이터보다 일을 잘하지 못핞다고 생각한다고 전했다. 그리고 69%는 뉴스 회사들이 그들의 리포트에 편견을 넣는다고 생각한다고 전했다. 미국의 뉴스 회사들에 대해 얘기할 때는 대부분 부정적인 단어를 사용했다. News Literacy Project는 미국의 750명 이상의 십대들은 13세에서 18세이다. 많은 젊은이들은 TV 뉴스나 라디오를 통해 뉴스를 들으면서 자라지 않았다. 그리고 그들은 그들의 부모님들이 신문을 읽는 것을 보지 않았다. 전문가들은 이것이 젊은이들이 뉴스를 믿지 않는 이유 중 하나일지도 모른다고 전했다. 그들은 뉴스를 보면서 자라지 않았기 때문이다. 하지만 News Literary Project의 Peter Adams는 뉴스 회사들은 젊은 이들의 믿음을 다시 찾을 수 있다고 믿는다. 어떻게? 전문가들은 뉴스 회사가 사람들에게 언론이 어떻게 일하고 있는지 가르칠 필요가 있다고 말했다. 그것은 이미 일부 미국 고등학교에서 시행되고 있다. 학생들은 news literacy 수업을 들을 수 있는데, 이 수업은 사실 확인과 믿을 수 있는 출처를 찾는 것 뿐만 아니라 언론이 실제로 하는 일에 대해 배울 수 있다. 하지만 많은 수업이 개설되지는 않았으며 뉴스 회사들은 엄청난 규모의 콘텐츠 크리에이터들과 경쟁하고 있다. 뉴스는 최근 몇년간 많은 변화를 맞이했다. 가장 큰 질문은 젊은 이들이 다시 뉴스를 믿을 수 있는가이다.

GPT 교정본

“가짜.” “지루함.” “미친.” “우울한.”

이런 단어들은 미국의 10대들이 TV 뉴스, 라디오 뉴스, 신문 같은 자국의 뉴스 미디어를 묘사할 때 사용하는 표현들이다.

이는 ‘뉴스 리터러시 프로젝트(News Literacy Project)’라는 단체가 발표한 새로운 보고서에 따른 것이다. 이 보고서가 전하는 핵심 메시지는 많은 젊은이들이 언론을 신뢰하지 않으며, 대신 소셜 미디어를 통해 정보와 뉴스를 얻고 있다는 점이다.

10대 10명 중 8명은 기자들이 온라인 콘텐츠 크리에이터보다 더 나은 일을 한다고 생각하지 않는다고 답했다. 또한 69%는 뉴스 회사들이 보도에 편향을 담고 있다고 생각한다고 밝혔다. 미국의 뉴스 회사들에 대해 이야기할 때, 대부분 부정적인 단어를 사용했다.

뉴스 리터러시 프로젝트는 13세에서 18세 사이의 미국 10대 750명 이상을 대상으로 조사를 진행했다.

이들 중 많은 학생들은 TV 뉴스를 보거나 라디오 뉴스를 들으며 자라지 않았다. 또한 부모가 신문을 읽는 모습을 보며 자라지도 않았다. 전문가들은 이것이 젊은 세대가 뉴스를 신뢰하지 않는 이유 중 하나일 수 있다고 말한다. 그들은 뉴스와 함께 성장하지 않았기 때문이다.

하지만 뉴스 리터러시 프로젝트의 피터 아담스는 뉴스 회사들이 젊은 세대의 신뢰를 다시 얻을 수 있다고 믿는다.

방법은 무엇일까?

전문가들은 뉴스 회사들이 저널리즘이 어떻게 작동하는지 사람들에게 더 많이 가르쳐야 한다고 말한다.

이는 이미 일부 미국 고등학교에서 이루어지고 있다. 학생들은 뉴스 리터러시 수업을 통해 사실 확인 방법과 신뢰할 수 있는 출처를 찾는 법을 배우며, 기자들이 실제로 어떤 일을 하는지도 배운다.

하지만 이런 수업은 아직 많지 않으며, 뉴스 회사들은 젊은이들이 매일 접하는 수많은 콘텐츠 크리에이터들과 경쟁하고 있다.

뉴스는 최근 몇 년 사이 크게 변화했다. 가장 큰 질문은 젊은 세대가 다시 뉴스를 신뢰하게 될 수 있느냐는 것이다.

몰랐던 단어

  • bias: 편견
This post is licensed under CC BY 4.0 by the author.