November 3, 2025 English Reading

원문

https://www.newsinlevels.com/products/cannon-against-avalanches-level-3/

해석

러시아의 캅카스산맥에 있는 유럽에 가장 높은 봉우리인 엘브루스산에서 일어나는 눈사태를 막기 위해 1950년대부터 사람들은 곡사포를 사용했다. 싸움에서 사람들은 대공 무기로써 그것을 이용하였고, 현재 그것은 마을의 안전을 유지하기 위해 사용되고 있다. 그 곡사포는 작은 눈사태가 시작될때 포격한다. 이것들은 안전하고 눈이 뭉쳐 거대하고 위험한 눈사태가 일어나는 것을 잘 막아준다.

GPT 교정본

러시아의 캅카스산맥에 있는 유럽에서 가장 높은 봉우리, 엘브루스산에서 눈사태를 막기 위해 사람들은 1950년대 곡사포를 사용했다.

이 곡사포는 전투에서는 대공 무기로 쓰였지만, 지금은 인근 마을의 안전을 지키는 데 사용되고 있다.

곡사포는 포탄을 발사해 작은 눈사태를 일으키는데, 이런 작은 눈사태는 안전하며 눈이 과도하게 쌓여 거대하고 위험한 눈사태로 번지는 것을 막아준다.

몰랐던 단어

• shell: 껍데기
• avalanche: 눈사태
• aircraft: 항공기
• cannon: 대포
• howitzer: 곡사포
• peak: 산봉우리